Temporaryo nga gisarado sa Thailand ang duha sa mga pagtabok sa utlanan niini sa Cambodia kaniadtong Sabado isip usa ka lakang sa kaluwasan taliwala sa pagtaas sa tensyon tali sa duha nga mga nasud.
Ang desisyon gihimo human sa panagsangka sa militar niadtong Mayo 28 sa Emerald Triangle — usa ka rehiyon diin nagkita ang Thailand, Cambodia, ug Laos diin usa ka sundalong Cambodian ang napatay.
Ang kagamhanang probinsiyal sa Chanthaburi, Thailand, miingon nga ang pagtabok sa mga turista sa duha ka dagkong mga checkpoint sa utlanan “temporaryong gisuspinde.”
Bisan pa, gitugotan gihapon ang pamatigayon ug pagsulod sa mga trabahante sa Cambodian.
Ang Royal Thai Army miingon nga ang mga pagsira mao ang pagpanalipod sa soberanya ug seguridad sa nasud. Dugang pa, unom pa ka mga utlanan sa utlanan ang nagpahamtang ug estrikto nga oras sa pag-operate ug pagdili sa dagkong mga sakyanan.
Ang Minister Deffence Thai nga si Phumtham Wechayachai miingon nga adunay usa ka pagtukod sa mga pwersa sa militar sa bahin sa Cambodian, nga dugang nga nagpakusog sa mga tensyon.
Agig tubag, gipadako usab sa Thailand ang mga pagtabok sa utlanan
Giingong andam usab ang Thai army nga mohimo og “high-level operation” kung makalapas sa balaod ang Cambodia.
Bisan pa sa tensyon, ang Thailand ug Cambodia nagtakda ug bilateral nga panaghisgot alang sa Hunyo 14 aron masulbad ang panaglalis. Ang Punong Ministro sa Cambodian nga si Hun Manet miingon nga dili sila magsugod sa usa ka panagbangi apan andam nga panalipdan ang ilang yutang natawhan.
Gihulga usab sa Cambodia nga magpasaka og reklamo sa International Court of Justice (ICJ), bisan pa nga wala giila sa Thailand ang hurisdiksyon niini.
Nasayran nga dugay na nga naglungtad ang tensiyon sukad niadtong 2008, dihang adunay panagsangka nga may kalabutan sa usa ka karaang Hindu nga templo nga misangpot sa kamatayon sa kapin sa 28 ka mga tawo sa milabay nga mga tuig.
